中国富有的人大代表让美国议员相形见绌

 

 

Sent to you by monokeroz via Google Reader:

 

 

中国富有的人大代表让美国议员相形见绌

via Solidot by blackhat on 2/27/12

彭博社的一篇报道称，中国全国人大最富有的70名代表去年新增财富，超过美国全部535名参众两院议员、总统和内阁部长，以及9名大法官财富的总和。 2011年中国人大最富有的70名代表净资产总和达到人民币5658亿元，相当于898亿美元，比2010年增加115亿美元。相比之下，美国立法、司法和行政三个部门的660名高官的净资产总额仅为75亿美元。中国人大代表收入的增加，反映了中国经济增长的不平衡。中国2010年人均GDP仅为2425美元，与美国的GDP人均37,527美元相差15倍。报道认为，这一差距是新一代中国领导人要应对因非法侵占农民土地以及腐败引发的社会动荡加剧的挑战。美国西北大学教授史宗瀚说，由于中国法治和财产权的相对薄弱，中国富人有非常强烈的动机要成为体制内的人，因为作为人大代表，他的商业和政治对手不能轻易地将他投入监狱或没收他的财产。人大并不是什么权力中心，但作为人大代表，肯定能让你深入地接触政治体制。

 

 

Things you can do from here:

• Subscribe to Solidot using Google Reader
• Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites

 

 

“宁要不完美改革 不要不改革危机” 中国官媒突然密集力挺改革

“宁要不完美改革 不要不改革危机” 中国官媒突然密集力挺改革 （2012-02-24） 早报导读 [中国早点] 表妹到北京 [中日关系] 日本保守派力挺名古屋市长 [财经综述] 手脑并用 投资黄金 [朝鲜问题] 美代表戴维斯:重启六方会谈还遥远 1周点评：千万富翁白手起家的秘密！ 专家研究发现：青钱柳降糖有神效(图) 　　分析人士认为，中国官方和公众都承认贪污腐败、社会不公、教育医疗等问题已经十分严重，官方也时常强调必须通过改革来推进这些问题的解决，但总是“只闻楼梯响，不见人下来”……官方如果能拿出改革的勇气和魄力，在推进民主等重大领域取得突破，将可有效减轻中国社会面临的危机。 于泽远　报道 北京 　　中共中央机关报《人民日报》昨天发表文章，强调宁要“不完美”的改革，不要不改革的危机。北京分析人士认为，中国官方媒体近日突然密集发声力挺改革，不仅表明高层已同意让改革成为即将召开的“两会”（全国人大和全国政协年会）的重要话题，还意味着今年秋天举行的中共十八大（第十八次全国代表大会）也将继续高举改革开放的大旗。 　　今年是中国前最高领导人邓小平发表推进改革的南方谈话20周年。1月中旬以来，一些市场程度较高的中国媒体多次发表文章，呼吁官方继续发扬邓小平的改革精神，以更大的魄力推动以发扬民主、监督权力为核心的政治体制改革。中国总理温家宝1月底也在广东引用邓小平当年的名言：“不改革只有死路一条。” 　　但主流官方媒体直到最近几天才高调纪念邓小平南巡20周年。据了解，被视为中共喉舌的《人民日报》近期将陆续推出系列鼓吹改革的文章，昨天这篇题为《宁要微词，不要危机》的文章，就是该报评论部《深化改革认识论》系列评论的第一篇。 　　分析人士指出，官方媒体高调倡导改革，与“向左转”的重庆模式近来因“王立军事件”而遭受重大挫折有一定关系。与重庆模式相比，高举改革大旗并成功应对了“乌坎事件”的广东模式显然更受舆论甚至高层的青睐，官方媒体自然要更加关注如何推进改革的话题。 《人民日报》： 不改革中共有危险

与以往泛泛倡导改革的文章相比，《人民日报》昨天的评论更为直白犀利。文章说，改革有风险，但不改革中共就会有危险。综观世界一些大党大国的衰落，一个根本原因就是只有修修补补的机巧，没有大刀阔斧的魄力，最终因改革停滞而走入死胡同。面对“躲不开、绕不过”的体制机制障碍，如果怕这怕那、趑趄不前，抱着“多一事不如少一事”的消极态度，甚至将问题矛盾击鼓传花，固然可以求得一时轻松、周全某些利益，但只能把问题拖延成历史问题，让危机跑在了改革前面，最终引发更多矛盾、酿成更大危机，甚至落入所谓“转型期陷阱”。 　　文章说，从“摸着石头过河”到“改革顶层设计”，从经济领域到社会政治领域，改革越是向前推进，所触及的矛盾就越深，涉及的利益就越复杂，碰到的阻力也就越大。用一句通俗的话来讲，容易的都改得差不多了，剩下的全是难啃的“硬骨头”，不能回避也无法回避。 　　文章指出，无论方案多么周密、智慧多么高超，改革总会引起一些非议：既得利益者会用优势话语权阻碍改革，媒体公众会带着挑剔目光审视改革，一些人甚至还会以乌托邦思维苛求改革。对于改革者来说，既需要智慧和审慎，更要有勇气与担当。在改革进程中，可怕的不是反对声音的出现，而是一出现不同声音，改革就戛然而止。 　　分析人士认为，近年来，中国官方和公众都承认贪污腐败、社会不公、教育医疗等问题已十分严重，官方也时常强调必须通过改革推进问题的解决，但总是“只闻楼梯响，不见人下来”，不少人已对改革失去信心和耐心。将进行领导人换代的中共十八大又唤醒人们对改革的期望，官方如能拿出改革的勇气和魄力，在推进民主等重大领域取得突破，将可有效减轻中国社会面临的危机。 用改革代替革命，实际是保皇。用改革话题代替改革，这是更可能发生的。实质则是一个太监大谈嫖妓。