《[道兰][NHK纪录片]我们的生存空间-哥伦比亚儿童和平战士现状》[TVRip]
【片名】[NHK][BS世界のドキュメンタリ�] この世界で大人になった 第3回 仆たちの居场所 ~コロンビア平和の�士たちは今~
【译名】[道兰][NHK纪录片]我们的生存空间-哥伦比亚儿童和平战士现状
【首播】2009年5月6日
【片长】49Mins
【语言】日语
【字幕】外挂中文字幕
【格式】TVrip/Digi DivX683 mp3
【尺寸】704x396
【大小】574MB
【驱动】道兰纪录片同好会(道兰同好遍布全球88个国家1344个城市)
【链接】http://www.daolan.net
【简介】
内战、贫穷、暴力,哥伦比亚内战依旧没有和解的倾向,国内难民不下300万人。九年前,哥伦比亚首都波哥大到处也是难民,而且半数以上都是难民儿童,大部分的难民儿童为了生存不得不出来工作。
九十年代后期,儿童依靠自身维护儿童权利的活动开展起来,这就是儿童和平活动。这个活动得到联合国儿童基金会的支持,吸引着世人的目光,他们也因此被称为和平战士。九年前我们记录了他们的活动,将哥伦比亚的现状如实地告知了世人。
时隔九年,当年追求和平的儿童们现在怎样了呢,我们再次前往哥伦比亚采访已长大成年的他们。
“在这个世界长大成人系列”最终回——
[道兰][NHK纪录片]我们的生存空间-哥伦比亚儿童和平战士现状
——————道兰纪录片同好会——————
⊙字幕组:NHK情报翻译本部
⊙译制日期:2009年10月21日
⊙译制编号:091021132(字幕组第132部译制作品)
⊙听译:seeha 片源:木青卫
⊙时间轴、校对:源唯斯
⊙译制统括:蓝旗营
每天4万人次访问
每年分享纪录片300T
同心者同行
daolan.net
——————专题——————
NHK在1996年播映了描写秘鲁童工的节目,一名是没有家人的威尔贝尔,他从7岁开始就一个人生活,另一名是在大家族中生活的桑托斯,他为家人们工作着。
现在那些孩子到底怎么样了呢?
13年后,NHK再一次来到了村落,探寻历经13年风雨雕琢,童工们现在的命运。“在这个世界长大成人”系列,第一回为您放送——
[道兰][NHK纪录片]瓦和沙金-13年后的秘鲁童工们
“在这个世界长大成人”系列第二回:
[道兰][NHK纪录片]漂泊的十八岁
中国黄土高原的农村。12岁的少女丁翠,在村里学习成绩第一,她的梦想是就读师范学校,将来当个老师。然而由于家境贫寒,无力负担中学学费,她只得放弃升学。
但是,NHK摄制组的采访,改变了她的命运。她的不幸故事在日本播出,打动了众多观众的心,他们纷纷捐款,资助丁翠升学。靠着这笔善款,丁翠终于进入镇上的中学就读。
六年过去了,如今已18岁的丁翠,究竟过着怎样的生活呢。NHK摄影组重返旧地,再次采访丁翠一家,但面对他们的是严酷的现实……
[道兰][NHK纪录片]关注无辜的孩子-中国儿童救助中心
NHK于1999年10月播放了纪录片《让无辜的孩子重现笑脸》,关注NGO组织中国儿童救助中心—太阳村。
十年后, NHK和太阳村一起回访从中国儿童救助中心成长的孩童的现状。
背负着父母犯罪十字架的孩子们,世间的冷言冷语,无法割断的亲情之殇,无辜的孩子不得不在父母罪孽的阴影下度过漫长的岁月。
根据中国司法部的调查,服刑人员的孩子中,16岁以下的现有60万人。
那么多无辜的孩子,现在如何生活呢?
——————新翻片——————
090906122,[道兰][NHK纪录片]钢铁大王米塔尔-大并购时代的世界战略
090916123,[道兰][NHK纪录片]大和战舰的悲剧-败于时代的大舰巨炮主义
090919124,[道兰][NHK纪录片]非洲童子军诞生起源-莫桑比克内战的恶果
091005125,[道兰][NHK纪录片]身体奇迹(4):超越人类反应极限
091006126,[道兰][NHK纪录片]死亡之灰-核辐射不散的阴魂
091010127,[道兰][NHK纪录片]餐桌上的自由化-围绕进口牛肉的攻防
091012128,[道兰][NHK纪录片]难以到手的药品-无法遏制的南非艾滋病感染爆发
091013129,[道兰][NHK纪录片]黑色星期四-撼动世界的经济危机因何而起
091015130,[道兰][NHK纪录片]瓦和沙金-13年后的秘鲁童工们
091016131,[道兰][NHK纪录片]微笑和虐待-伊拉克虐囚事件的证言
091021132,[道兰][NHK纪录片]我们的生存空间-哥伦比亚儿童和平战士现状
没有评论:
发表评论