2010年4月26日星期一

拿教宗到访来开玩笑 英国外交部公开道歉

拿教宗到访来开玩笑 英国外交部公开道歉

(2010-04-26)


(伦敦综合电)英国外交部前天为一份官方文件公开道歉。据英国媒体揭露,外交部有人拿教宗本笃十六世即将到访来开玩笑,在准备给首相署和外交部官员参考的 内部文件里,提议教宗在访问期间为堕胎诊所主持开幕并为同性恋婚礼祝福。

  《星期天电讯报》(Sunday Telegraph)取得的这份文件指出,这份文件还建议教宗替名牌避孕套主持推介仪式,并以"开除狡诈主教"展现他对天主教神父性侵儿童事件的坚决态 度。

  据了解,该文件是在一场脑力激荡中想出来的。

  外交部形容这是一份"愚蠢的"文件,并为此致歉。当局已经把须为 此事负责的20来岁新进公务员调职。

  外交部发言人说:"文件内容并不代表英国政府或外交部的政策或立场。外交部对此事件感到非常遗 憾,并为它所造成的冒犯深表歉意。"他指文件里的许多内容不但幼稚而且无礼。

  根据文件,也有人提出,为了促进健康生活,教宗应该和儿童 一起表演翻跟斗;甚至还有人建议教宗与英女王伊丽莎白二世一同表演合唱曲。

  外交部长米利班德对此事件感到震惊。

  英国 驻梵蒂冈大使坎贝尔则同当地高级官员会面,向他们表达英国政府的歉意。

  教宗将在9月16日至19日出访英国,这将是他自1982年来首 次到英国进行访问。

  到时候,他将会见伊丽莎白女王、坎特伯雷大主教以及英国圣公会领袖。

没有评论: